When I was driving in that night
気付けばまだ確かにほら 空にTwilight
光がなくともない
ならまだまだ You shouldn't cry cry cry
Tell me what u wanna 'ah ah'
Weekend gonna make luv 'ah ah'
from Monday to Sunday
every every every day
lucky lucky lucky my life

ラキラキベイブ 仕事はラストのオーマイグルーヴ
なかなかベイブ 今日は楽しい! (朝まで!)
シャカシャカベイブ 気持ちは八分目
いいじゃない!わるくない!愛じゃない?

淡い記憶が よみがえったら 君が笑ってる
若かった季節の 足跡は 波間にキラキラ消えてゆく

いつも同じメンバーで 語り合ったこの場所に今
(バイバイ) この景色心に焼き付けて 明日へ踏み出そう!

ラキラキベイブ 仕事はラストのオーマイグルーヴ
なかなかベイブ 今日は楽しい! (朝まで!)
シャカシャカベイブ 気持ちは八分目
いいじゃない!わるくない!愛じゃない?

ラキラキベイブ 勉強もラストのオーマイグルーヴ
なかなかベイブ 今日も楽しい! (朝まで!)
シャカシャカベイブ 近所のお祭りも
いいじゃない!わるくない!愛じゃない?

世間は甘くない なめてたら すぐにボロが出る
当たり前が出来てない 簡単でも わかったふりはもうやめよう

あの日君と見た夢を 無くさないで諦めないで
(オーライ!)初めからやり直せばいいさ 何度倒れても!

ラキラキベイブ 真面目が売りですオーマイグルーヴ
なかなかベイブ 急上昇! (空まで!)
シャカシャカベイブ けじめが要とか
いいじゃない!わるくない!愛じゃない?

ラキラキベイブ 事件は現場のオーマイグルーヴ
なかなかベイブ 今日は楽しい! (朝まで!)
ドキドキベイブ 恋愛修行中
いいじゃない!わるくない!恋じゃない?

「今日はどうなの?Baby」って先輩やけにご丁寧
ほぼ命令 誘っていて
ワタシ身なりお手入れ (だってLady)
L.U.C.K.Y D.A.Y を経て経て新世界
'It's delight!'
例えば席替えをしてみて
wicked wicked wicked everytime

いつも同じメンバーで 語り合ったこの場所に今
(バイバイ) この景色心に焼き付けて 明日へ踏み出そう!
きっと大丈夫

回り道も たまにはわるくない!
そんなことで 悩んでナイナイ!
力抜いて 休んでいいじゃない!
もう一度 歌おう!

Let's get back to the hook
窓を開ければ 明日の空も晴れるはず
きっとそれが糧になる 今日も楽しみ もれなく
いつも焦ってた あの日の僕に会えれば
想い 伝え 叫ぶさ '夢はでっかく こう描く'

ラキラキベイブ 仕事はラストのオーマイグルーヴ
なかなかベイブ 今日は楽しい! (朝まで!)
シャカシャカベイブ 気持ちは八分目
いいじゃない!わるくない!愛じゃない?

ラキラキベイブ 勉強もラストのオーマイグルーヴ
なかなかベイブ 今日も楽しい! (朝まで!)
シャカシャカベイブ 近所のお祭りも
いいじゃない!わるくない!愛じゃない?

中譯:
(Rap) When I was driving in that night
無意間發現 妳瞧 天空的Twilight
確實並不是黯淡無光
所以還別哭 You shouldn't cry cry cry
Tell me what u wanna "ah ah"
Weekend gonna make luv "ah ah"
from Monday to Sunday
every every every day
lucky lucky lucky my life

如果淡淡的記憶 甦醒的話 就可以看到妳在笑著
年少季節裡的足跡 閃亮地消逝在浪花中

和總是一起的夥伴 在這個地方彼此聊天
(掰掰) 將此情此景烙印在心中 向明天昂首闊步

#超幸運啊寶貝 工作到最後 Oh my groove
挺不賴嘛寶貝 今天真的很開心 (直到天明)
搖一搖吧寶貝 心情有八分滿
還不錯 也不壞 這不就是愛

超幸運啊寶貝 唸書也到最後 Oh my groove
挺不賴嘛寶貝 今天一樣很開心 (直到天明)
搖一搖吧寶貝 家裡附近的廟會
還不錯 也不壞 這不就是愛

世俗並不簡單 要是小看的話 馬上會露出破綻
連該做的都沒做好 即使看來簡單 也別裝做一付很懂得樣子

那一天和妳一起做的夢 別弄丟也別放棄
(All right) 從頭再來就行了 就算被打倒好幾次也沒差

超幸運啊寶貝 認真就是我的賣點 Oh my groove
挺不賴嘛寶貝 急速上升 (直到天際)
搖一搖吧寶貝 說什麼做了斷很重要
還不錯 也不壞 這不就是愛

超幸運啊寶貝 事件發生在現場 Oh my groove
挺不賴嘛寶貝 今天真開心 (直到天明)
心跳加速寶貝 戀愛修行中
還不錯 也不壞 這不就是愛

(Rap) 「今天如何啊 Baby」 前輩莫名客氣地說著
幾乎像似命令地約我
整理好我的儀容 (人家是Lady嘛)
經過L.U.C.K.Y D.A.Y後的新世界
"It's delight!" 比方說換個位子坐坐看
wicked wicked wicked everytime

和總是一起的夥伴 在這個地方彼此聊天
(掰掰) 將此情此景烙印在心中 向明天昂首闊步
安啦 沒問題

偶爾繞道而行 也不壞
為那種小事煩惱 沒必要
放鬆力氣 休息一下也不賴
再唱一次吧

(Rap) Let's get back to the hook
打開窗 明天的天空應該也會晴朗
那一定會成為精神糧食 今天也要期待 毫不保留
如果能見到 當時那個總是焦慮的我
我會把想法 好好傳達
然後吶喊 〝夢要像這樣大大地畫出來〞

創作者介紹
創作者 saki0811 的頭像
saki0811

★☆你一直在我身邊☆★Saki的亂想出走日記

saki0811 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()