緯來翻譯:東大特訓班

其實我覺得,這是一部蠻熱血的校園片 ! 

故事內容是說一位貧窮的原暴走族出身的律師,想要藉著幫偏差值僅有36的放牛班學生,應屆考上日本第一的東京大學好來提高自己的名氣,當個更有名的律師 ! 賺更多的錢 !

我想一開始櫻木雖然的確是這樣想的
但是當他跟這些學生在一起久了,也漸漸喜歡這些學生的吧

這部日劇跟女王的教室很像,都是以一針見血的方式來跟學生溝通,不過稍微不同的是,女王的教室裡是無憂無慮的小六生,而東大特訓班則是即將要跨入半個大人的高三生

提早讓學生認知社會的現實到底是好還是不好呢?

矢島勇介(山下智久飾)知道自己還只是個學生,面對父親遺留下來的龐大債務卻無能為力,我想他是第一個體認到"現實"的人吧 ?!最後雖然沒有去唸東大,卻找到了他的希望--當律師 !

緒方英喜(小池徹平飾)雖然只是因為矢島而加入特訓班,但是一次的誤會,卻也更讓他激起決心,不願意在過那種"只是因為功課差所以做什麼都是錯的"那種生活

香坂よしの(新垣結衣飾)原本也是心無大志,只是因為男友矢島而加入特訓班,到了最後,她體認到人生是自己的,不應該只繞著別人轉動自己的生活

小林麻紀(サエコ飾)立志當東大在學偶像,好讓一直刺激她的朋友好看,雖然沒考上,但是她永不放棄 ! 

水野直美(長澤雅美飾)雖然一開始不願意上特訓班,但是為了不甘心將自己的一生只能繼承小酒館,決心一博,雖然最後為了媽媽的病而放棄東大考試,但是依然不改初衷,立志上東大 !

奧野一郎(中尾明慶飾),因為雙胞胎弟弟比自己優秀,所以只能將自己的渴望硬生生壓抑,在經歷坦承看輕自己的弟弟一番話後,決心為自己活,也如願考上東大 !

6個學生6種不同的生活,經由櫻木(阿部寬飾)跟井野(長谷川京子飾),大家為了同一個目標努力前進,其中也穿插了不少搞笑片段(飾演校長的野際陽子真的很厲害! 演技收放自如,跟在千面女郎的的月影老師感覺差超~多的啦)
其實我還蠻想擷取櫻木的名言的,但還是記不太起來 就像矢島說的,雖然櫻木說的話很讓人生氣,但是仔細想想後,卻都是為了他們好,也讓他們知道,
無知是一件多可怕的事 ! 自己這些年來放棄了多少的機會 !

對於井野
,櫻木提醒她,作為一位老師,學生還沒放棄老師就先認定他們不行的話,怎麼當一位好老師!
結局雖然不是全部人都考上,不然就太理想化啦 !

日本拍日劇真的很多元化,各種題材都有,不像台灣,怎麼演幾乎都差不多,雖然好演員好劇本還是有,但是看那些演了老半天一直不結束的鄉土劇實在是會食不下嚥,老是壞人一直不死,好人死一堆,每隔一段期間就多了一些不知哪來的新角色,有完沒完哪

東大特訓班之於女王的教室,都是值得一看的日劇!

arrow
arrow
    全站熱搜

    saki0811 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()