教育部暨一堆五四三的言詞編入線上辭典跟成語辭典後，昨天又一最新力作：「打炮」


教育部國語辭典

【打炮】
注音一式	ㄉㄚˇ　ㄆㄠˋ
注音二式	ｄ　ｐｕ
相似詞
相反詞
解釋	放鞭炮。如：每逢過節，家家戶戶都會打炮以示慶祝。 嫖妓。流行在下層社會的粗話隱語。如：他生性風流，常到風月場所打炮。

回檢索畫面 

此圖來自教育部國語辭典   http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?DocNum=29031&Database=dict&QueryString=打炮&GraphicWord=yes



現在的辭典，應該是要配合時事及現在人用的觀點才編撰的吧？
編撰成這樣就算了，還說是大華地區的方言，國內較少使用，至於第二義項釋義已說明其為「粗話隱語」。
那既然都少使用了，為什麼還把他放在第一項解釋？
這樣會代表教育部的學問很博大精深，連這樣「精闢」的用詞他都了解嗎？

所以老師上課叫寫小朋友造句的話：

小朋友A：我昨天跟小明去「打炮」，好好玩喔！

小朋友B：每年過年爸媽都會帶我去公園「打炮」。

有哪一個家長受的了？

大概只有教育部的編撰小組可以接受吧，畢竟這是他們所編撰的嘛～～

反正一個教育部長都這樣了，下面的你能要求他們多厲害呢？

這真是「上樑不正下樑歪」的最好解釋。


PS. 教育部網站有出面詳解「有關本部《重編國語辭典修訂本》收錄「打炮」之說明」(http://epaper.edu.tw/news/961126/96112603.htm),，歡迎自己連上去看。