說真的,一早起床就看到新聞大大的標題「台旅客放鴿子,日旅社拒決訂房」這樣聳動的文字,實在很難心情好。

還有yahoo上的新聞 → 訂房爽約,日業者拒台客 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080129/11/spl5.html
真是˙˙˙丟臉丟到姥姥家了!
連人家飯店的網頁(http://kyoto-kanouya.com/info.html)都這樣寫,看了實在很傷心。民宿也才沒幾間房間,既然決定不去了,就該提早取消預約,為什麼要變成NO SHOW?
不要跟我說不懂日文不知如何取消,你都可以預約成功了,最好是不會取消!網路上這麼多翻譯軟體,上網動動手指查詢有這麼難嗎?
To the foreigner. You betray the reservation too much. Here is a small hostel. The influence of one reservation is large.
![]() ![]()
「西陣叶屋」は京都、西陣にポツンと現れた町家風の素泊まり宿(ドミトリー)です。 西陣は京都の中でも比較的静かな場所。 独特の時間の流れと雰囲気を持っており、 いにしえの町家の佇まいを今でも多く残しています。 そんな京都で過ごす… 観光で通り過ぎるとはまた違った、“住む京都”を体験するには ぴったりな場所ではないでしょうか… ![]() 1泊2500円からのドミトリー(相部屋)(2泊で5っ千円) 食事なしの素泊まりです。 キッチンを使っての自炊はご自由にどうぞ。 値段のすべてが旅の善し悪しではありません。 新しい発見に満ちあふれた贅沢な時間、 あなたの京都時間を、生活してみましょう
|
相信這個事件已傳遍各大BBS,當然,包括了肇事者「中央大學」的學生們,在BBS上的日本旅遊版也已經推文到不行,但是希望大家看了,要記在心底啊!不要人家給你方便你當隨便;錢難賺是每個國家都有的事情,不要想說「反正我又不會在去第二次」,靠!這什麼濫想法啊!
希望大家都是備受歡迎的旅人!
延伸閱讀
失格的台灣人?!